Mar
19
2008
Son las 3am y no puedo dormir. Vagando entre blogs encontré una lista de interesantes peculiaridades y costumbres japonesas que resultan extrañas y probablemente desconocidas para culturas occidentales.
- El sistema para expresar números grandes es diferente. “9.836.703″ se dice: “novecientos ochenta y tres diezmiles, y seismil setecientos tres”.
- No les dan escalofríos. Lo cual no me molesta, pero te hace quedar como un tío rarísimo si te da uno enfrente de alguien. A ver cómo se lo explicas.
- Nacen con una mancha azul entre la espalda y los gluteos llamada “Moukohan”, que desaparece a los pocos meses.
- La escritura tradicional es de derecha a izquierda y en vertical. La mayoría de las publicaciones usan este sistema, por lo que la portada está a la derecha y son incómodos para un occidental. Además, los verbos siempre van al final de las frases, por lo que no sabemos de qué va la frase hasta que no acaba.
- Las cuentas con los dedos las hacen al revés. Para contar uno, esconden un dedo en vez de extenderlo.
Palulo
Escrito hace 1 año, 11 meses
Interesantes los datos, pero el punto 3 también se da por estos lares, más que todo en razas puras como la indÃgena y en los mestizos.
Saludos.
Responder
Morgion
Escrito hace 1 año, 11 meses
XD Me alegro que te resulte interesante el post!
Responder
GAVC
Escrito hace 1 año, 11 meses
me constan todos esos puntos jeje
Responder
Pepe
Escrito hace 1 año, 11 meses
Pero ponte en francés es “similar”, el 80 es cuatro veinte. cada idioma tiene su peculiaridad.
Responder
elena
Escrito hace 11 meses
los japoneses la tienen chica
Responder